Tourism Spend

Dépenses des touristes au Canada

Chaque trimestre, Destination Canada publie des données sur les dépenses au Canada des touristes étrangers provenant de 10 marchés cibles et du reste du monde. 

Ces indicateurs, mesurés par Statistique Canada pour le secteur touristique, présentent les dépenses des visiteurs étrangers au Canada par région et pour six grandes catégories de dépenses touristiques :


Les données sur les dépenses sont estimées par Statistique Canada en combinant les données de l’Enquête sur les voyages des visiteurs (EVV) avec des données anonymes et regroupées obtenues du secteur financier. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les notes des tableaux de données.

Indicateurs avancés

Points saillants des indicateurs avancés du deuxième trimestre de 2019

  • Au cours du deuxième trimestre de 2019, les dépenses des visiteurs américains représentaient 48 % (3,1 milliards de dollars) de toutes les dépenses des visiteurs étrangers au Canada. Durant la même période, 6,7 millions de visiteurs sont arrivés au Canada en provenance des États-Unis, dont 4,1 millions ont passé une nuit ou plus au pays.
  • Les visiteurs chinois, s’ils ne représentaient que 2 % (182 211) des visiteurs d’un jour ou qui ont séjourné un jour ou plus au Canada, ont affiché des dépenses équivalentes à 9 % (561 millions de dollars) de toutes les dépenses des visiteurs étrangers. C’est plus que les visiteurs britanniques, qui représentaient 3 % (257 844) des visiteurs d’un jour ou qui ont séjourné un jour ou plus au pays, et dont les dépenses ont atteint 6 % (416 millions de dollars) de toutes les dépenses des visiteurs étrangers.
  • Les visiteurs américains ont dépensé 206 millions de dollars à Niagara Falls et dans sa région vinicole. C’est plus que les visiteurs de tous les autres pays réunis (76 millions de dollars).
  • Les souvenirs ont eu beaucoup de succès dans les Territoires du Nord-Ouest au deuxième trimestre de 2019. Les voyageurs étrangers ont consacré 11 % de leurs dépenses à l’achat de souvenirs dans cette province, mais seulement 3 % dans le reste du Canada.
  • Les visiteurs français ont toujours eu une affection profonde pour le Québec, et cela ne s’est pas démenti au deuxième trimestre de 2019. De toutes leurs dépenses au Canada, 30 % ont été effectuées à Montréal (66 millions de dollars), 13 % à Québec (28 millions de dollars) et 18 % dans le reste du Québec (40 millions de dollars). Les visiteurs de l’ensemble des autres pays ont dépensé 9 % de leur budget à Montréal, 2 % à Québec et 3 % dans le reste du Québec.
  • Les visiteurs chinois au Canada ont consacré une part nettement plus importante de leurs dépenses au magasinage que les autres visiteurs étrangers. Ils ont ainsi consacré 26 % (144 millions de dollars) de leurs dépenses totales aux vêtements et articles de cadeaux, alors que les voyageurs des autres pays y ont consacré 9 % en moyenne (560 millions de dollars au total).
  • Si les dépenses des visiteurs américains représentaient 80 % (79 millions de dollars) des dépenses touristiques internationales au Yukon, elles ne représentaient que 31 % dans les Territoires du Nord-Ouest (6 millions de dollars) et 25 % au Nunavut (3 millions de dollars).
  • Les voyageurs indiens ont dépensé bien plus de leur budget (6 %) en Alberta (toutes régions confondues, Calgary et les Rocheuses canadiennes exclues) que les voyageurs des autres pays (3 %).

Indicateurs définitifs

Points saillants des indicateurs définitifs du premier trimestre de 2019

  • Au premier trimestre de 2019, les visiteurs des États-Unis ont dépensé 1,37 milliard de dollars au Canada alors que tous les visiteurs des autres pays pris ensemble y ont dépensé 1,64 milliard de dollars. Au cours des trois derniers trimestres, la part des dépenses des Américains dans le total des dépenses des voyageurs étrangers au Canada a diminué, passant de 50 % au T3 de 2018 à 48 % au T4 de 2018, puis à 46 % au T1 de 2019.
  • Les trois premières provinces au chapitre des dépenses totales des visiteurs étrangers étaient l’Ontario (1,03 milliard de dollars), la Colombie-Britannique (1,01 milliard de dollars) et le Québec (519 millions). Elles représentaient ensemble près de 85 % des dépenses totales effectuées par des voyageurs étrangers, une proportion en hausse puisqu’elle était de 77 % au T3 de 2018 et de 82 % au T4 de 2018.
  • L’Ontario a concentré 35 % des dépenses des visiteurs américains au Canada, devançant la Colombie-Britannique (33 %) et le Québec (20 %), ce qui correspondait bien au nombre d’arrivées à la frontière. Selon Statistique Canada, au premier trimestre de 2019, 44 % des arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus de voyageurs américains se sont effectués en Ontario, 30 %, en Colombie-Britannique et 16 %, au Québec.
  • Au premier trimestre de 2019, les visiteurs étrangers ont dépensé majoritairement dans la région de Vancouver, Côte et Montagnes (326 millions de dollars pour les voyageurs américains et 461 millions de dollars pour les voyageurs des autres pays), dans la région du Grand Toronto (247 millions de dollars pour les voyageurs américains et 292 millions de dollars pour les autres) et à Montréal (164 millions de dollars pour les voyageurs américains et 155 millions de dollars pour les autres).
  • Les voyageurs australiens, français, allemands, britanniques et américains ont dépensé moins de leur budget (10 %) que les autres voyageurs (21 %) en vêtements et en articles de cadeaux.
  • Les voyageurs australiens ont consacré aux loisirs et divertissements une plus grande part de leurs dépenses (17 %) que l’ensemble des voyageurs (10 %).
  • Les voyageurs chinois sont ceux qui ont consacré la plus grande part de dépenses (33 %) aux vêtements et aux articles de cadeaux (13 % pour l’ensemble des voyageurs) et la plus faible (18 %) à l’hébergement (37 % l’ensemble des voyageurs).
  • Comme c’était déjà le cas au deuxième semestre de 2018, les visiteurs français ont dépensé l’essentiel de leur argent (58 %) au Québec au premier trimestre de 2019 : 38 millions de dollars à Montréal, 9 millions de dollars à Québec et 17 millions de dollars dans le reste du Québec.
  • Les voyageurs indiens ont beaucoup plus dépensé en Alberta (26 %) que les voyageurs des autres pays (12 %) au premier trimestre de 2019.