Tourism Spend

Dépenses des touristes au Canada

Chaque trimestre, Destination Canada publiera des données sur les dépenses au Canada des touristes étrangers provenant de 10 marchés cibles et du reste du monde.

Ces indicateurs, élaborés par Statistique Canada pour le secteur touristique, présentent les dépenses des visiteurs étrangers dans 20 régions du Canada et pour six grandes catégories de dépenses touristiques :

  • hébergement;
  • aliments et boissons;
  • loisirs et divertissements;
  • vêtements et articles de cadeaux;
  • transport;
  • autres.  


Les dépenses sont estimées par Statistique Canada en combinant les données de l’Enquête sur les voyages des visiteurs (EVV) avec des données anonymes et agrégées obtenues du secteur financier. Les indicateurs avancés sont une mesure prévisionnelle des dépenses touristiques des voyageurs étrangers au Canada et sont habituellement publiés deux mois avant que les données de l’enquête trimestrielle en cours ne soient disponibles. Pour de plus amples renseignements sur la qualité des estimations, veuillez consulter la « Note aux lecteurs » incluse dans les tableaux de données.

 

Indicateurs avancés

Points saillants des indicateurs avancés du premier trimestre de 2019

  • Au cours des trois premiers mois de 2019, les dépenses des voyageurs américains, chinois et britanniques ont compté respectivement pour 45 % (1,9 milliard de dollars) 12 % (511 millions de dollars) et 4 % (185 millions de dollars) du total des dépenses des visiteurs étrangers. Durant la même période, le Canada a accueilli près de 3,8 millions de visiteurs en provenance des États-Unis, dont 2 millions, selon Statistique Canada, ont passé une nuit ou plus au pays. Le nombre de visiteurs d’un jour ou qui ont séjourné une nuit ou plus s’est élevé à 136 820 pour les voyageurs en provenance de Chine et à 101 019 pour les voyageurs venus du Royaume-Uni.
  • Les visiteurs étrangers ont consacré 38 % (1,6 milliard de dollars) de leurs dépenses totales à la nourriture et aux boissons, 27 % (1,1 milliard de dollars) à l’hébergement, 17 % (721 millions de dollars) aux vêtements et aux articles de cadeaux, 8 % (314 millions de dollars) au transport, 8 % (314 millions de dollars) aux loisirs et au divertissement et 1 % (59 millions de dollars) aux souvenirs.
  • Parmi les pays suivis, les voyageurs indiens ont déboursé la plus grande part de leurs dépenses dans la région du Grand Toronto, soit 23 % (12,2 millions de dollars), puis à Montréal (10,3 %, 5,3 millions de dollars) et à Vancouver (9 %, 4,9 millions de dollars).
  • Les visiteurs en provenance des États-Unis semblaient apprécier la scène culinaire de Vancouver et de l’Ontario : les dépenses consacrées à la nourriture et aux boissons ont compté pour 10 % (191 millions de dollars) de leurs dépenses totales à Vancouver, 6 % (117 millions de dollars) dans la région du Grand Toronto et 7 % (130 millions de dollars) dans le reste de l’Ontario.
  • Les voyageurs chinois ont consacré 52 % (5 millions de dollars) de leurs dépenses à Calgary aux vêtements et aux articles de cadeaux, et seulement 8 % (770 900 $) à l’hébergement. Inversement, dans les Rocheuses de Kootenay, les touristes chinois ont consacré 52 % (995 800 $) de leurs dépenses à l’hébergement et 12 % (221 300 $) aux vêtements et aux articles de cadeaux.
  • Les voyageurs étrangers ont consacré 54 % (13,4 millions de dollars) de leurs dépenses à l’hébergement dans les Territoires du Nord-Ouest, 47 % (3 millions de dollars) au Nunavut et 32 % (6,5 millions de dollars) au Yukon. C’est beaucoup plus élevé que la moyenne de 27 % de dépenses consacrées à l’hébergement à l’échelle nationale.
  • Les visiteurs australiens semblaient plus enclins à passer la nuit dans la région de Niagara. Ils ont consacré 44 % (1,3 million de dollars) de leurs dépenses à l’hébergement dans la région de Niagara, comparativement à la moyenne de 24 % (38 millions de dollars) de l’ensemble des autres pays.

Indicateurs définitifs

Points saillants du quatrième trimestre de 2018

  • Les dépenses des voyageurs américains ont compté pour 47,5 % (1,84 milliard de dollars) du total des dépenses des visiteurs étrangers, les 52,5 % (2,03 milliards de dollars) restants étant attribuables aux voyageurs des autres pays du monde réunis. Au quatrième trimestre, le nombre de visiteurs américains au Canada s’est chiffré à 4,9 millions, représentant 78,8 % des voyageurs au pays. Parmi ces visiteurs américains, 55,7 % ont séjourné une nuit ou plus; on estime que les dépenses de ces derniers représentaient 92,4 % du total des dépenses en provenance des États-Unis (source : Enquête sur les voyages des visiteurs).
  • Comparativement aux autres pays, les visiteurs chinois ont consacré une plus grande part de leurs dépenses totales au Canada aux vêtements et aux articles de cadeaux (38,1 % contre 17,9 % en moyenne), la part la plus faible allant à l’hébergement (14,0 % contre 32,3 % en moyenne).
  • Les voyageurs de la France, de l’Allemagne et du Royaume-Uni ont proportionnellement dépensé beaucoup plus au Canada pour l’hébergement (38,6 %) que les visiteurs provenant des autres pays (30,0 %). Ils ont toutefois dépensé beaucoup moins en vêtements et en articles de cadeaux (13,5 % contre 19,5 %).
  • Les tendances en matière de dépenses chez les voyageurs japonais et coréens étaient similaires, à quelques exceptions près : les voyageurs japonais ont consacré une part beaucoup plus importante de leurs dépenses à l’hébergement (35,6 % contre 29,5 %) – une proportion équivalente à celle des voyageurs européens –, tandis que les visiteurs coréens ont dépensé davantage en vêtements et en articles de cadeaux (19,6 % contre 15,1 %).
  • Les Australiens ont consacré une part nettement plus grande de leurs dépenses aux loisirs et aux divertissements (16,1 %) que les autres voyageurs (9,8 %).
  • Par rapport aux voyageurs des autres pays, les voyageurs indiens ont affecté une proportion largement supérieure de leurs dépenses aux transports (21,0 % contre 12,3 %).
  • Au quatrième trimestre de 2018, 39 % de toutes les dépenses des visiteurs américains au Canada ont été faites en Ontario, qui a ainsi devancé la Colombie-Britannique (23 %) et le Québec (19 %).
  • Les visiteurs étrangers ont dépensé majoritairement dans la région de Vancouver, Côte et Montagnes (816 millions de dollars), dans la région du Grand Toronto (710 millions de dollars), à Montréal (475 millions de dollars) et dans le reste de l’Ontario (402 millions de dollars).
  • Les trois premières provinces au chapitre des dépenses totales des visiteurs étrangers étaient l’Ontario (1,44 milliard de dollars), la Colombie-Britannique (1,02 milliard de dollars) et le Québec (712 millions de dollars). Prises ensemble, ces trois provinces ont représenté environ 80,7 % des dépenses totales des voyageurs étrangers.